Translation - Chess Legend Dies in Argentina

Chess Legend Dies in Argentina

Falleció gloria del ajedrez en Argentina

Buenos Aires, Jan. 24 (PL) Five-time Argentine chess champion and gold medalist in the 1952 Helsinki Olympics, Grand Master Hector Rossetto, died today at 86 years old of a heart attack, sources confirmed.

Family and friends will hold a wake of Rosseto’s remains this Saturday in the capital’s Argentine Chess Club. He learned to move the pieces when he was four years old.

In Buenos Aires, contact Professor Winn directly for your own English classes at: 1160 461 342 or mrenglish101 (at) gmail.com. Translations (Es/Fr/Pt >En) via email may also be sent to the gmail account for prompt evaluation. Buy your English-language texts here!

Translation - Doubleheader in Viña del Mar

Doubleheader in Viña del Mar: Newell’s team arrived and practices this afternoon

La Capital - Triangular en Viña del Mar: llegó Newell's y entrena por la tarde

Trainer Roberto Sensini will hold a light workout this afternoon and select the eleven who play against Everton tomorrow.

Viña del Mar – Newell’s Old Boys team is already staying in the Hotel Marina del Rey in Viña del Mar where it arrived around noon Argentine time from Ezeiza.

Yesterday the leprous team finished its preseason in Mar del Plata and tomorrow will play a double header with Everton and Colo Colo in this Pacific coast city .

Consultation: For expert and accurate Spanish to English translation, please consult Professor Winn at your earliest convenience.

In Buenos Aires, contact Professor Winn directly for your own English classes at: 1160 461 342 or mrenglish101 (at) gmail.com. Translations (Es/Fr/Pt >En) via email may also be sent to the gmail account for prompt evaluation. Buy your English-language texts here!